Länge föreföll det som England och Frankrike kommit överens och EU-kommissionen gladdes åt att slippa en uppslitande handelsstrid inne i själva unionen.Efter överläggningar på högsta ministernivå tidigare i höst återstod bara att franska livsmedelsverket skulle syna frågan än gång. Därefter skulle förbudet hävas.Men i månadgs bollades frågan tillbaka till franska regeringen sedan verkets slutsats var att risken för att köttet var smittat med galna ko-sjukan var ”möjlig, men inte mätbar”. Storbritanniens premiärminister Tony Blair protesterade omedelbart hos sin franske kollega Lionel Jospin.Han kontaktade också EU-kommissionen för att försäkra sig om att den rättsliga processen skulle inledas.- Nu måste vi gå till domstol, en utveckling vi hoppats slippa, sade han till Financial Times.