I början av juni beslutade regeringen att följa länsstyrelsens linje och upphäva den tidigare detaljplanen. I den nya planen har ytan för livsmedelshandel skurits ned med 30 procent till 2 500 kvadratmeter, och ytan för annan handel med 50 procent till 12 000 kvadratmeter.

Om allt går som planerat beräknas planen kunna antas av kommunfullmäktige vid årets sista sammanträde den 27 november och byggstart planeras till vintern 2004-2005.

Nu är frågan om länsstyrelsen accepterar den reviderade planen utan anmärkningar. Annars skickas planen för samråd till övriga kommuner.