Nötkött från Nordirland stoppas
Exporten av nötkött från Nordirland har tillfälligt stoppats. Anledningen är att kontrollsystemet för att kunna spåra köttes ursprung har havererat.
Upptäckten gjordes av en EU-kommissionen. Systemet skapades efter det att nötköttsexporten från Storbritannien förbjöds till följd av galna ko-sjukan. Enligt Eko-redaktionen kommer exporten att återupptas så fort registret återigen fungerar. Nordirland, som är en del av monarkin Storbritannien, ska inte förväxlas med republiken Irland, vars nötköttsexport inte berörs av beslutet.